GGJ20 Diversifiers - 日本語

ジャムの開催まで残り1週間ほどとなった今、皆さんが待ち望んでいた瞬間がやってきました! GGJ 2020のDiversifiersリストを公開します!

GGJで開発するゲームにどうやって生かそうか、アイディアを考えるきっかけになっていただければ幸いです。

みなさんからの提案やDiversifier委員会の力がなければ、このような素晴らしいリストは作れませんでした。Alex CamilleriEddy Léja-SixGiselle RosmanIan HamiltonNomiRichard BartleSarah Cole、そしてVictor Breum。リスト作成を手伝ってくれた上記の方たちにも、心から感謝をします。

週末のジャムに少し楽しみや難しさを付け加えたい方には、Diversifiersがうってつけです。開発するゲームの発想を絞ったり、アイデアをより洗練したりするのにも役立ちます。Diversifiersは完全に参加自由であり、GGJ20のメインテーマに付け加えることができる選択制のテーマです。ほかのゲームより注目を浴びることもできるDiversifiersは、提出時に4つまで選ぶことができます!

今年のDiversifiersは他言語でも利用することができ、各言語のリストも順次リンクをご用意します。

アラビア語、ブルガリア語、ビルマ語、カタロニア語、フィリピン語、フランス語、ヘブライ語、インドネシア語、イタリア語、日本語、韓国語、ラトビア語、ペルシャ語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、簡体字中国語、スペイン語、繁体字中国語、トルコ語、ウルドゥー語。

スポンサード

パーティーメーカー (Sponsored by AirConsole)  - スマートフォンをコントローラーとしたコンピューターゲームを、AirConsoleを使って作ってください(使い方はこちらを参照してください)

ファミリーゲーミング (sponsored) - これらのルールに従って、家族向けのスマートフォンゲームを作ってください

ある種の協力 (sponsored by Sony Interactive Entertainment) 協力や思いやりを促すような、CO-OPマルチプレイゲームを作ってください

言語からの独立 (Sponsored by Valve Software) -  プレイヤーがどの言語を使っていようと、内容が理解できるゲームを作ってください

TBC - (Sponsored by Microsoft) - TBC.

アクセシビリティ

目を細めずに – プレイヤーがテキストサイズを自由に変更できるか、デフォルトのフォントサイズを28px以上にしてください

アシストモード - サードパーティーのアクセシビリティプラグインをエンジンに利用したゲームを作ってください

私たちの事を私たち抜きで決めないで - ツイッターのハッシュタグ #GGJaccess を使って、障害を持つゲーマーからもらったアイデアやフィードバックをゲームに活用してください

飯野賢治を哀悼して サウンドデザインやテキスト・トゥ・スピーチ、もしくはその両方を使って、視覚障害者でも遊べるゲームを作ってください

アート

パパラッチ - ーム内のすべてのアートアセットを、ジャム開催中に(ちゃんと許可を得て)取った写真を利用して作ってください

III - スクリーン上で同時に見えるアイテムが3個を越えないようにしてください

死した芸術家の社会 死んだプレイヤーがゲームプレイに直接影響を与える代わりに、ビジュアルに影響を与えるゲームを作ってください

狂騒の20年代 -ール・デコ調のビジュアルにしてください

エモージョナル - ゲーム内のグラフィックすべてを絵文字にしてください

オーディオ

故郷の音 – ゲーム内のサウンド、音楽、楽器などは、あなたのジャム会場の国や地域特有のものを使ってください

“Hi, Rez!” - 事前に用意した音楽を利用せず、プレイヤーのアクションによってBGMが生成されるゲームを作ってください

聖歌隊に説教 - ジャム参加者を10人以上集めて歌をうたい、それをゲーム内のBGMとして利用してください

コード

マジで、アンタ誰? - ゲームの一部要素をランダマイズするシードとして、プレイヤーの名前を使ってください

MOD可能 - プレイヤーがソースコードを再構築せずとも、ゲームにMODを導入してプレイできるようにしてください

今日の天気は - 実際の天候に影響されるようなゲームプレイを実現してください

!Coding - テキストを1行も書かずにゲームを作ってください。ゲームエンジンに組み込まれている機能やビジュアルスクリプティングだけを使ってください

デザイン

呼吸を感じて 激しい運動で、プレイヤーが息を切らしてしまうゲームを作ってください

エクセルェンス - スプレッドシート上でプレイするゲームを作ってください

魚眼 - カメラの焦点距離を変えることが主な特徴となるゲームを作ってください

クッキーあるよ - 報酬として食べ物を隣に用意した状態でプレイするようデザインされたゲームを作ってください。いつ食べていいかを、ゲームがプレイヤーに伝えるようにしてください

ナラティブ

私のダイスに触れないで - 現実世界で二十面ダイスを振って出た結果を入力することで、ゲームのストーリーが分岐するような要素を一部に取り入れてください

気候変動に対策を - 国連の持続可能な開発目標の目標13からインスピレーションを受け、気候変動や環境問題への対策について学んだり行動を起こしたりするよう、プレイヤーに働きかけるようなゲームを作ってください

陰のヒロイン - 世間ではあまり知られていない、歴史を変えた女性もしくは女性の集団に基づいたゲームを作ってください

架空言語 – ほかのフィクション作品に出てきた人工言語を使ってください

メタ

GGJ20 - 20秒ちょうどで遊べるゲームを作ってください

プロからのアドバイス – ゲームジャムの開催中は毎日、チームメンバー全員が8時間の睡眠時間を確保し、運動を10分間行い、野菜を含む食事を取るようにしてください。これらの行動を記録するために、ゲームをアップロードする際に簡単な開発日記も一緒にアップロードしてください

私の家はあなたの家 近くのチームが開発しているゲームと、同じ世界を舞台にしているゲームを作ってください

誰かいるの? - 自分ひとりで遊んでいるはずなのに、誰かと遊んでいるように錯覚するゲームを作ってください