GGJ 2023 vuelve a ser un evento presencial en vivo en el Coliseo de Deportivas @ Universidad Pontificia Bolivariana. Todos en la comunidad GGJ de Medellín estamos emocionados de poder regresar a un fin de semana lleno de camaradería y diversión que esperamos cada vez que decimos esas 3 letras: GGJ.
Están invitados todos los miembros de la comunidad UPB, Medellín y el área metropolitana. Comenzaremos el viernes 3 de febrero y celebraremos el final del Jam en la tarde del 5 de febrero.
Este año, con el apoyo de Ruta N, Frecuecía Gamer, PikPok, Indie Level Studios, Amber, Arista y otros estudios de desarrollo de juegos en Medellín, estaremos organizando una serie de talleres antes del fin de semana de GGJ. ¡Estos talleres están diseñados para ayudarlo a presentar a otros miembros de la comunidad algunas de las herramientas que se pueden usar para crear su juego, así como los procesos que pueden ayudarlo a crear un juego en solo 48 horas! Por primera vez, nos enorgullece anunciar una serie de eventos Pre-GGJ para la comunidad. ¡Sabemos que puede ser algo desafiante presentarse en la UPB y esperar que se una a un equipo de extraños! Con el apoyo de Ruta N, realizaremos 3 series de eventos los días 24, 30 y 31 de enero. Estos eventos están abiertos a cualquier persona que desee participar en GGJ@UPB y te permitirán conocer a otros amantes de los juegos en nuestra comunidad. junto con consejos y trucos de aprendizaje para hacer un juego en un fin de semana. El objetivo: queremos ayudarte a tener la mejor experiencia posible. Los detalles de estos talleres se compartirán con todos los jammers registrados.
Hay una pequeña cuota de $30,000 COP para participar. Esto ayuda a cubrir los costos de la comida y la camiseta de GGJ 2023. Para aquellos que puedan tener desafíos financieros, contácteme a través del correo electrónico @ [email protected] Un enlace a los costos de registro de prepago estará disponible en enero.
¡Mostrémosle al mundo lo que puede suceder cuando todos nos unimos para celebrar la creación de juegos! Espero verlos en el campus en febrero.
INFORMACIÓN de PAGO
https://eventos.upb.edu.co/pre-login.asp?eb=global-game-jam-2023
Este es el link para pagar la inscripción al Global Game Jam @ UPB 2023. Para estudiantes y demás comunidad UPB, el sistema está listo para ti. Para aquellos de ustedes que no son parte de la comunidad UPB que han utilizado el sistema antes, la información de su cuenta puede ser reactivada. Y para aquellos que nunca han usado la plataforma, es fácil configurar la cuenta en unos minutos y luego pagar.
Tenga en cuenta que se le pedirá que seleccione una talla de camiseta como parte del registro.
Si tiene alguna pregunta, por favor pregunte.
ENGLISH
GGJ 2023 is once again a live face-to-face event at the Coliseo de Deportivas @ Universidad Pontificia Bolivariana. All of us in the Medellin GGJ community are excited to be able to return to a weekend full of camaraderie and fun that we look forward to every time we say those 3 three little letters: GGJ.
All members of the UPB community, Medellín and the metropolitan area are invited. We will begin on Friday, February 3 and celebrate the end of the Jam on the afternoon of February 5.
This year, with the support of Ruta N, Frecuecía Gamer, PikPok, Indie Level Studios, Amber, Arista and other game development studios in Medellín, we will be organizing a series of workshops before the GGJ weekend. These workshops are designed to help you introduce other members of the community to some of the tools that can be used to build your game, as well as processes that can help build a game in just 48 hours! For the first time, we are proud to announce a series of Pre-GGJ events for the community. We know it can be somewhat challenging to just show-up at UPB and be expected to join a team of strangers! With the support of Ruta N, we will be hosting 3 series of events on January 24, 30 and 31. These events are open to anyone who wishes to participate in GGJ@UPB and will allow you to meet other game-lovers in our community along with learning tips and tricks to making a game in a weekend. The goal: we want to help you have the best experience possible.
There is a small fee of $30,000 to participate. This helps cover the costs of GGJ 2023 food and T-shirt. For those who may have financial challenges, please contact me via email @ [email protected] A link for pre-paying registration costs will be live in January.
Payment Information
https://eventos.upb.edu.co/pre-login.asp?eb=global-game-jam-2023
This is the link to pay registration for the Global Game Jam @ UPB for 2023. For students and other UPB community, the system is ready for you. For those of you who are not part of the UPB community who have used the system before, your account information can be reactivated. And for those who have never used the platform, it is easy to set up the account in a few minutes and then pay.
Please note that you will be asked to select a T-shirt size as part of the registration.
If you have any questions, please ask.
Let's show the world what can happen when we all come together to celebrate game making! I look forward to seeing you on campus in February.