Pampampampam

In the Global Game Jam Thessaloniki 2020, a sudden accident merged two different universes, and some small audio creatures broke music into pieces. Can you help us recognize these fragments of sound and repair the music?
Jam year: 
2020
Diversifiers: 
Language-Independence (Sponsored by Valve Software)
Preaching to the Choir
Mi Casa es tu Casa
Platforms: 
MS Windows
Tools and Technologies: 
Houdini, Unity (any product)
Installation Instructions: 

1920x1080 display preferred

Game Stills: 
Source files: 
Executable: 
Game Tags: 
2D
Music
Puzzle